فيرجينيا فاليجو (بينيلوبي كروز) صحفية تتورط في علاقة رومانسية مع زعيم المخدرات سيء السمعة بابلو إسكوبار (خافيير بارديم).