Infernal Affairs

(دينيس بيك) شرطي فاسد يستطيع الالتفاف حول القانون والتلاعب بثغراته ، ويقوم باستغلالها في غسيل الأموال ، والقيام بعمليات نصب واحتيال ، حتى أنه يستطيع بعد حصوله على السعر المناسب ترتيب عمليات قتل ، لكن مع تعيين (ريمون أفيلا) المحقق الجديد في قسم الشئون الداخلية (إنتيرنال أفيرز) ، وهو المكتب الذي يشرف على أداء أفراد الشرطة ، ويحرص على عدم ارتكابهم مخالفات ، يتم تكليف (ريمون) بمراقبة الشرطي (دينيس) المشكوك في سلوكه ، بعد أن يتأكد (ريمون) من فساد (دينيس) التام ، واكتشاف أغلب جرائمه ، يصر على القبض عليه ، وتقديمه للعدالة .