يحكي قصّة شرطيَّان يقعان في الحُب. الأول يقع في حُب إمرأة غامضة تربطها علاقة بعالم الجريمة، والآخر يقع في حُب فتاة تعمل بوقتٍ متأخر من الليل بإحدى المطاعم.