يعود أحد سكّان “أويستي” عازمًا على فتح صفحة جديدة، ويضطرّ “نيمو” إلى التخلّي عن ملكيّة شركة “أوبن سي”، وتتلقّى “بيرتا” مفاجأة من “المكسيك”.