يدفع الحادث “نيمو” إلى الأمر بمطاردة فاعله، ويعقد “مونتيروسو” مؤتمرًا صحفيًّا بعد الحصول على لقطات الكاميرات للحادث، وتعلن “نينا” عن مفاجأة.