مع اقتراب موعد الاختبارات، تواجه “ليلى” قرارًا صعبًا، فيما تقاتل “بيرتا” ضدّ عدو غامض مجدّدًا، ويُنتج “إنريك” مقطعًا ترويجيًا عن الفريق.