فيما تُباشر “آنا” بقلق شديد تدريب الفريق لخوض مباراته الأولى، تُصدَم “سانتي” و”نوريا” بمعرفة حقيقة قاسية، فيما تتلقّى “إيما” خبرًا مزعجًا.