يلتقي الناجون على متن الطوف بـ”كايت” و”أونوديرا”، ثم يتوجّهون إلى قاعدة أبحاث سرّية قد يعثرون فيها على بيانات تمكّنهم من إنقاذ “اليابان”.