يصل الناجون إلى ميناء يتمّ فيه إخلاؤهم عبر قارب، ويُسمح لـ”أيومو” بالصعود إلى متن السفينة بفضل قدراتها الرياضية، فيما يفشل الآخرون في ذلك.