بعدما يهرب “ريوكو ياناغي” من السجن، يسعى المفتّش “شونودا” للعثور على السجناء الآخرين المحكوم عليهم بالإعدام، والذين عاثوا فسادًا في “طوكيو”.