Steve Harris

مراسلة للتلفزيون ومصور يتم تكليفهما بقضاء وردية الليل في محطة لوس أنجلوس للإطفاء بعد مكالمة إستغاثة روتينية، يجدان نفسيهما في مبنى سكني صغير ...

في المستقبل، يتم القبض على المجرمين قبل وقوع الجرائم التي كانوا سيرتكبونها، إلى أن يُتهم أحد الضباط في الوحدة الخاصة بجريمة سيرتكبها خلال يوم ...