D.B. Woodside

يدخل الشرطي السابق ورجل العصابات (هان سينج) إلى السجن في هونج كونج؛ ليسمح لأبيه وشقيقه الأصغر بالهروب إلى سان فرانسيسكو الأمريكية، ثم يعلم لاحقًا ...

تدور الأحداث حول (بول بلارت) الذي يعمل حارسا للأمن ، حيث قرر أن يذهب إلى (لاس فيجاس) مع ابنته المراهقة (مايا) قبل أن تتركه وترحل إلى الجامعة ، ...